Der Dichter

Steig in Karaköy in die Fähre und fahr hinüber nach Kadıköy. Dort kannst du essen, shoppen, die Aussicht auf das Wasser geniessen - und philosophieren.

1. Oktober 2017
von Nikol V.

Eigentlich ist es noch zu früh. Ich verstehe die Leute auf der Strasse immer noch nicht. Beim Spaziergang durch Kadıköy stehe ich aber plötzlich vor einigen gravierten Bodenplatten, die zum Nachdenken anregen. Oder zumindest zum Übersetzen… Ich werde auch die Herausforderung annehmen. Schliesslich bin ich zum Lernen hier.

Cemal Süreya (1931-1990) war ein türkischer Dichter, Schriftsteller und Übersetzer kurdisch-zazaischer Herkunft .